<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://exhibits.usu.edu/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Zaa%2C+Carmen+Yupanqui%3B&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-18T00:04:12+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4627" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1471">
        <src>https://exhibits.usu.edu/files/original/45b788e471f71129d30f94eafe13250e.mp3</src>
        <authentication>552d3473dd8d3e8995621dcef3487e8c</authentication>
      </file>
      <file fileId="1472">
        <src>https://exhibits.usu.edu/files/original/fff81b0d719718876e0d551b94d5da82.pdf</src>
        <authentication>6fd4eaddda4bc86b5d8bd70225c13a63</authentication>
      </file>
      <file fileId="1473">
        <src>https://exhibits.usu.edu/files/original/b39209fde1ba06423c35f04c172b063f.pdf</src>
        <authentication>d900e7ac8179a9a42a9b1735dfbfc9a3</authentication>
      </file>
      <file fileId="1474">
        <src>https://exhibits.usu.edu/files/original/4dfd29488f4c6be58fdaad4a65aa4cde.jpg</src>
        <authentication>62432efae2f3af18bab962dd7ee1dacc</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="82340">
                  <text>Latino Voices</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82431">
                <text>Pacheco, Sara;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82432">
                <text>Ost, Teresa;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82433">
                <text>Lima (Peru); Peru;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82436">
                <text>Zaa, Carmen Yupanqui;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82437">
                <text>2007-06-26;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82438">
                <text>Ms. Carmen Yupanqui Zaa talks about her childhood in Lima, Peru, her Peruvian traditions (carnival, Christmas, New Years, Prom) and celebrations, and her move to Utah when she was 26 years old to study for a Master’s degree in Irrigation Engineering. She also talks about the birth of her daughter in Utah and the differences she perceives between life in Peru and life in Utah and her desire to help her country, which she notes there are "many poor people there." She also spoke about traveling to Colorado in 2006 to vote for the Peruvian presidential elections at the Peruvian Consulate in Colorado.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82439">
                <text>image/jpeg; audio/mp3; application/pdf;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82440">
                <text>http://digital.lib.usu.edu/cdm/ref/collection/Latino/id/505</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82441">
                <text>eng; spa;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82442">
                <text>Digitized by Utah State University, Merrill-Cazier Library</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82443">
                <text>Latino/Latina Voices Project, 2007, 2012</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82444">
                <text>Latino/Latina Voices Project inventory can be found at: http://nwda.orbiscascade.org/ark:/80444/xv83200</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82445">
                <text>Latino Voices</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82446">
                <text>Reproduction for publication, exhibition, web display or commercial use is only permissible with the consent of the USU Libraries Special Collections and Archives, (435) 797-2663.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="82447">
                <text>Utah State University, Merrill-Cazier Library, Special Collections and Archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82448">
                <text>The original of this item  can be found at Utah State University, Merrill-Cazier Library, Special Collections and Archives, Latino Voices, FOLK COLL 38 Box 8.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82449">
                <text>Education; Hispanic Americans;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82450">
                <text>Carmen Yupanqui Zaa interview June 26, 2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82451">
                <text>Image;StillImage; Sound; Text;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="52">
        <name>Education</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hispanic Americans</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
